Archive for 12月 18th, 2008

冬令進補》不可不知 冬令進補禁忌

星期四, 12月 18th, 2008

1.感冒虛弱者:咳嗽、發燒、出疹、下痢、有痰及身體過於虛弱者,不宜進補。

2.有三高疾病及心臟病患者:高血壓、高血脂及高血糖者進補要小心,以免發病。

3.有腎臟病、痛風病史者:對進補食品所含的濃湯,必須知所節制。

4.消化道潰瘍及攝護腺肥大患者:應避免在進補食物中添加米酒或麻油成分,以免因刺激潰瘍而造成出血,或因過度燥熱而加重尿道狹窄。

5.生理期前:行經前若服用補血藥或補氣藥,可能影響經量,或月經不正常,建議在月經排乾淨後或排卵前,比較適合吃補。

冬令進補》補過頭 綠豆湯、冬瓜茶降火

星期四, 12月 18th, 2008

如果進補過頭,導致身體發熱,口乾舌燥,甚至失眠、滿臉長痘痘,這時怎麼辦? 專家建議,這時喝點綠豆湯或冬瓜茶,或許可「降火」。

台北市立聯合醫院中醫院區中醫師申一中指出,不管體質偏熱或偏寒,都不適宜吃太多補品;有人在食用羊肉爐時,會喝冰涼的酸梅湯,但酸梅湯可以促進腸胃蠕動,只達到幫助消化的目的,如果上火就沒有調和的作用。

申一中表示,一旦進補過後,反而全身發燙、煩躁難眠,甚至流鼻血,應立刻停止進補,改喝點綠豆湯,或喝白木耳加冰糖所熬煮的湯,具有消火的效果。

台北醫學大學生藥學科教授楊玲玲建議,中醫常以白蘿蔔退火,可熬煮連湯帶料吃,若買白蘿蔔煮不方便,可直接飲用甘蔗汁、冬瓜茶,也可達到降火目的。

冬令進補》手腳冷吱吱 甜品雞湯暖暖身

星期四, 12月 18th, 2008
天氣冷颼颼,有人不管穿多少件衣服或蓋多厚的棉被,依然四肢冰冷,尤其女性特別嚴重,這時不妨透過中醫辨別體質,服用通經絡的中藥,或者吃一些甜品或雞湯,也許可讓身體暖和,讓自己比較不畏寒。

臉白無血色 月經不正常

衛生署立豐原醫院中醫師林煥欽指出,在冬季,常有不少民眾抱怨手腳就像「雞腳凍」般冰冷,特別是女性「妳那一雙好冷的小手」,臉色也蒼白、無血色,這類婦女往往是氣血兩虛,而且合併月經不正常。

林煥欽解釋,傳統中醫都強調「氣為血之帥」、「血為氣之母」,建議以溫經通絡的藥物,從促進血液、經絡循環,進而提高身體的溫度。

四逆湯:男女適用 補氣兼補血

中醫對抗四肢冰冷的藥物,不外人參、當歸、川芎、肉桂、老薑、桂圓等,兼具補氣、補血及溫熱的效果。林煥欽說,中醫常用一帖以乾薑、附子和甘草所組成的「四逆湯」,男女適用,可讓手腳冰冷者立刻感到暖呼呼。

雞湯:屬性平和 較無副作用

台北醫學大學生藥學科教授楊玲玲則認為,老祖母流傳下來的雞湯,也是一道不錯的禦寒良方。古書中說,雞肉「味甘、性平、無毒,有補虛勞羸弱,治一切虛損」,相較於羊肉性熱、鴨肉性寒,燉雞進補比較沒有副作用,只要加少量的枸杞、紅棗及黃耆,就是兼具補氣血的雞湯。

甜湯:桂圓紫米 暖胃補元氣

在冬天喝一些茶飲或甜品,也有驅寒效果。楊玲玲說,市面上有黑糖薑茶的茶包,非常方便,以人參鬚、桂圓和去芯的麥門冬加水熬煮成的參鬚桂圓茶,在冬天喝可達到暖胃、滋養及補元氣的功效。至於以紫米和桂圓、紅棗合煮的紫米粥,或者八寶粥,都能改善低溫造成的手腳冰冷。

暖暖包:隔著衣服 貼在肚臍上

有不少女生喜歡把暖暖包放在手中取暖。但林煥欽認為,把暖暖包放在手中,只在局部感到溫暖,正確用法是把暖暖包隔著衣服貼在肚臍上,但時間不宜過久。他說,肚臍是陽氣根源,藉由暖暖包溫臍,可帶動全身周邊血液循環,達到保暖效果,如同中醫的溫灸療法,還可改善經痛。

泡腳:加中藥 泡到三陰交

泡腳也是促進血液循環的方法,台北市立聯合醫院中醫師吳建隆表示,冬天直接把腳泡在水池或水盆,透過水溫提高足部的溫度,除了簡單的溫水浴外,建議可用當歸5錢、川芎5錢和桂枝3錢,將藥材放在1公升的水中加熱至滾開,再轉小火煮5分鐘,然後濾渣,調和溫水到攝氏40度左右,每天睡前泡腳10到20分鐘,幫助四肢活血行氣。

冬天泡腳最好泡到內腳踝上三吋的「三陰交」穴位高度,並順便對這穴位加以搓揉。此外,如果睡覺時還感到腳尖冰冷,可讓雙腳腳跟往下蹬、腳背往身體方向頂,維持10秒後放鬆,反覆做5分鐘,也可藉腳的運動加速血液回流,達到保暖效果。

冬令進補》依體質辨證 進補不出錯

星期四, 12月 18th, 2008

「補」是中醫臨床治療八法之一,所謂「隨虛而補」、「因病而補」和「補虛益損」,也就是有虛證的人才需補養。至於虛證則分為氣虛、血虛、陰虛和陽虛四種,因此補養藥也分為補氣、補血、補陰、補陽。

●補氣

症狀:氣虛患者常出現精神倦怠、四肢無力、無精打采、行動容易喘、出虛汗等症狀。

補氣藥:可以增強身體活動能力,例如人參、西洋參、黨參、黃耆、白朮、山藥、黑棗等。

方劑:四君子湯、補中益氣湯。

補血

症狀:血氣患者常出現面色萎黃或蒼白、容易頭暈眼花、心悸、健忘、失眠、女性月經量少。

補血藥:可滋養強壯、改善營養狀況,例如當歸、熟地黃、白芍、阿膠和桂圓(龍眼肉)等。

方劑:四物湯、歸脾湯。

●補陰

症狀:陰虛患者常津液不足,易口乾舌燥、眼乾澀、手足心熱、盜汗、熱潮紅、易便秘的症狀。

補陰藥:生津潤燥、滋養陰液,如沙參、天門冬、麥門冬、石斛、玉竹、百合、女貞子等。

方劑:六味地黃丸、沙參麥冬湯。

●補陽

症狀:陽虛患者經常有手腳冰冷、陽痿、早洩、白帶清稀、夜尿頻繁等症狀。

補陽藥:可以滋養強壯、促進性腺機能,增強抵抗力,例如鹿茸、蛤蚧、冬蟲夏草、肉蓯蓉、鎖陽、巴戟天、淫羊藿等。

方劑:金匱腎氣丸、右歸丸。

冬令進補》體質百百種 補了他 可能苦了你

星期四, 12月 18th, 2008
入冬後,街頭販賣薑母鴨和羊肉爐的店家,總是擠滿饕客,不少家庭主婦也忙著到菜市場準備燉補食材,好讓家人進補一番。不過,專家認為,在營養過剩的今日,不是每人都需進補,並要辨別體質,以免「補過頭」了。

抗寒禦病 進補源自內經

台北縣亞東醫院中醫師劉亮吟指出,傳統進補的觀念,是源自我國最早一部經書「內經」上所指的「冬不藏精,春必病瘟」,特別是在冬至(一年中白晝最短、黑夜最長之日)之後,陰氣始退,陽氣漸回,一方面吃些藥膳食補來禦寒,另一方面則藉此進補,營養更易於吸收,可增強體質和抗病能力,以備抵抗來年病菌的侵襲。

藥燉排骨 偶吃解饞無妨

不過,怎樣補才算正確?有人平時拿當歸、黃耆、枸杞、紅棗煮水當茶喝,可以嗎?或是行經夜市賣藥燉排骨或當歸鴨的攤子,來一碗解饞,算不算進補?

劉亮吟說,以目前較為大眾化的當歸鴨和藥燉排骨而言,由於業者所添加的中藥材不多,民眾偶爾光顧一下,倒無不可。

劉亮吟說,坊間羊肉爐、薑母鴨由於添加中藥材較多,普遍屬大補的熱性食材,就要注意了。

(圖/聯合報系資料照片)
不怕冷的 吃補更加燥熱

根據中醫說法,每個人與生俱來體質不同,約略可分為虛、實、寒、熱等四種,而虛證又細分為氣虛、血虛、陰虛和陽虛,因此必須對「證」下藥,也就是先根據個人的體質來進補,以免出現反效果。

台北醫學大學附設醫院中醫師張家蓓表示,以國人進補的形式多半是吃藥膳,但有的人偏於實證,平常本來就不怕冷,而且舌頭較紅,此時如果又吃太多補藥 ,反而更加燥熱。

熬夜又濫補 體燥症狀出籠

此外,現代人夜貓子多,不少人常為了工作、與朋友上MSN聊天,以致經常熬夜,出現陰虛或陰虛火旺體質的人相當多,如果沒有根據體質而濫補,就會出現頭痛、牙齦出血、流鼻血、煩躁難眠、口乾口苦、大便乾硬等症狀。

以最常見的麻油雞為例,中醫師指出,麻油有益氣血、補肝腎、潤腸通便的作用,老薑則有驅寒、溫胃、解毒的效果,雞肉效用在補虛溫中、益五臟、健脾胃、強筋骨、活血調經,常是產婦坐月子的第一選擇。

不過,由於麻油屬於熱性補劑,而且還以米酒調味,如果本身有發炎及熱性體質,食用後反而形同火上加油。

麻油雞吃多 她心悸失眠

有一名婦女平常愛以麻油雞進補的婦女,三天兩頭就是麻油麵線、麻油雞湯,吃得不亦樂乎,但她在吃完總是心悸、全身筋骨痠痛,且合併失眠。就醫後發現,原來這名婦女本來有停經症候群,卻因補過頭了,反而使症狀雪上加霜。

因此,劉亮吟和張家蓓都表示,由於目前國人普遍營養過剩,家庭主婦若要為家人冬令進補,還是偶一為之,切勿三餐都吃補,而且最好委請中醫師根據每人進行調配,以清淡溫補較為保險。

快速解決肩膀酸痛

星期四, 12月 18th, 2008
快速成長的社會、日新月異的科技、緊張忙碌的人生,現在無論是學生、家庭主婦、上班族或是老年人,常會因為筋肉緊張收縮、新陳代謝不良等狀況,造成乳酸等老化廢物的積存,致使筋肉緊張度提高、血液或淋巴液的作用更遲緩,所以肩膀酸痛可稱得上是司空見慣的症狀了,也常令患者相當痛苦難捱。針對容易酸痛的筋肉緊張,選擇適當穴道加以技巧性的刺激,即可輕輕鬆鬆於短時間內消除肩膀酸痛,使身心舒暢了。

  後頸部和頸根是最容易自覺酸痛之處,其情況幾乎是兩肩向後攏所浮現的大三角狀筋肉酸痛,所以,用力按壓肩部中央,頸根頭和肩端正中央的肩井,當感到痛感帶擴及後頸部時,再垂直向下按壓頸部後面,兩條粗筋肉外側凹陷處的天柱穴;接著,同樣按壓天柱外側、後頸中央凹陷處和耳後骨塊如乳樣突起處之正中間的風池穴。若後頸到兩肩酸痛時,則指壓位於肩胛骨內側末端上方一指的地方。向前曲身或站立時感覺酸痛,則指壓位於低頭時有兩塊骨頭隆起之間的大椎穴。只要重點式的刺激上述這些穴位,肩膀酸痛就會快速的不藥而癒囉!

【食譜】{西式素食}/「咖哩縐紗餅」

星期四, 12月 18th, 2008
咖哩縐紗餅
包素火腿或炒什菜,可作為主菜

但若夾奶油香蕉,則成為點心
類別:西菜\糕餅類
需要廚具:瓦斯爐或電磁爐
需要器材:篩子
難度指數:3
烹調時間:準備20分鐘,製作15分鐘
材料(4人份)
縐紗餅(8張份)
麵粉75g
鮮奶1小盒
乳清蛋白30g
咖哩粉1/2t
發粉1t
沙拉油1T
鹽、胡椒適量
餡的材料
素火腿、番茄、小黃瓜、萵苣、芹菜、青椒等自行變化
作法:
1. 把麵粉、咖哩粉、發粉、乳清蛋白混合,然後用篩子篩過。加鮮奶、炒拉油
、鹽1撮、胡椒少許拌勻,全部放入攪拌器內拌勻後,放約20分鐘。
2. 將平鍋加熱,用沾有油的布拭一下鍋內,然後把1分成8份,煎時要將每份材
科一次倒入,抹勻整個鍋內,至煎成全黃色,且可撕離鍋面時,即翻面。
3. 番茄切成0.5cm厚,小黃瓜斜切成薄片,青椒、洋蔥、芹菜切薄片。萵苣切成
適當大小。然後將全部一起加鹽、胡椒、沙拉醬、番茄醬調味後,以縐紗餅
來包。

甜蜜料理DIY》起司蛋糕佐芒果醬

星期四, 12月 18th, 2008
起司蛋糕佐芒果醬 happy ending

甜蜜料理以甜品完美結尾,食材變化多,新鮮水果、蛋糕、冰品等皆可隨心搭配。


材料:現成起司蛋糕、芒果、草莓、薄荷葉

作法:

1.將芒果切丁,剩下部份不加水用果汁機打成芒果醬。

2.草莓切花作裝飾,另外打成草莓醬備用。

3.將草莓放置起司蛋糕,再利用芒果粒和果醬裝飾,美味甜點完成。

豌豆》料理DIY/甜豆滑蛋炒牛肉

星期四, 12月 18th, 2008
材料:甜豆250公克、牛肉500公克、全蛋2粒、洋蔥1/3粒、蒜頭2粒、辣椒1/3條

醃料:鹽胡椒少許、米酒1大匙、太白粉1大匙、醬油1大匙

調味料:雞粉1小匙、鹽胡椒少許、香油1小匙、開水一杯、沙拉油2大匙

做法:
1.先將牛肉切成薄片,再放入醃料略醃15分鐘。放入油溫150℃的油鍋裡過油備用。

2.甜豆去頭尾,再切成小段。洋蔥切絲。蒜頭、辣椒切片備用。

3.起一個熱鍋,先將做法2的所有材料爆香,再加入做法1的牛肉一起翻炒均勻。

4.加入所有的調味料一起入燴炒調味均勻,最後再加入打散的蛋液,輕輕攪拌即可起鍋。

豌豆》料理DIY/五彩繽紛燴

星期四, 12月 18th, 2008
材料:毛豆仁100公克、玉米粒50公克、紅甜椒1/4粒、紅蘿蔔1/10 條、雞胸肉300公克、蒜頭2粒、辣椒1/3條

調味料:雞粉1大匙、沙拉油2大匙、客家橘醬2大匙、糖1大匙、鹽胡椒少許、開水一杯

做法:
1.雞肉切小丁備用。紅甜椒、紅蘿蔔去皮切小丁。辣椒、蒜頭切片備用。

2.起一個炒鍋,先將雞肉爆香,再加入毛豆仁和做法1.的所有材料,接著以中火炒香。

3.最後加入所有調味料一起翻炒均勻即可。